lunedì 6 gennaio 2020
domenica 5 gennaio 2020
Il venditore di Stelle di Oleksandr Irvanets (I Quaderni del Bardo Edizioni per Amazon)
“In
un’intervista rilasciata nell’aprile del 2016, Irvanets afferma che in gioventù
era molto lirico, scriveva bei versi d’amore; poi il vino è diventato aceto: la
satira ha preso il sopravvento. Ha acquisito l’immagine sociale dell’umorista,
dell’uomo dalla parola aspra. I talenti poetici si dividono in diversi
segmenti. Irvanets non si può definire un poeta cantore: anche nelle liriche
amorose talora introduce note sarcastiche. La vena lirica pare essersi seccata,
mentre si è sviluppata quella sarcastica, che ha preso il sopravvento su tutto
(cura e traduzione di Paolo Galvagni)
Oleksandr
Irvanets è nato nel 1961 a L’viv, importante centro culturale dell’Ucraina
sud-occidentale. È cresciuto a Rivne. Nel 1980 si è diplomato all’Istituto
Pedagogico di Dubno, nel 1989 all’Istituto letterario di Mosca. Dal 1993
risiede a Irpen’ nei pressi di Kyïv. Ha pubblicato la prima poesia nel 1979.
Info link
Iscriviti a:
Commenti (Atom)
A proposito di Casanova di Miklós Szentkuthy (Adelphi)
Miklós Szentkuthy, saggista, memorialista, romanziere – paragonato a Borges per l’erudizione e a Joyce (ne aveva tradotto l’ Ulisse ) per ...
-
Milano, 20 aprile 1814: la notizia dell’abdicazione di Napoleone re d’Italia porta una folla inferocita a invadere il Palazzo del Senato p...
-
Stefano De Martino, sui social il video intimo con la fidanzata Caroline Tronelli: gli hacker violano le webcam di casa | Corriere.it
-
Meloni-Orbán: l'amicizia di comodo e il "Patto del Diavolo" che logora l'Europa - ecco cosa ne pensoC'è un gioco delle parti che va in scena a Bruxelles e nelle capitali europee, e i due protagonisti più discussi sono, ancora una volta,...
