Erotismo, Peccato e l'Anima messa a nudo: La nuova poesia di Elisa Longo

"Scrivere è un atto di necessità, un'urgenza che preme contro le pareti dell'anima finché non trova una via d'uscita."

Nel cuore del Salento, dove la luce del mezzogiorno non lascia scampo alle ombre, nasce un'opera che sfida le convenzioni del sentire comune. I Quaderni del Bardo Edizioni sono orgogliosi di presentare un viaggio letterario che non teme di esplorare gli abissi e le vette della passione umana.

📖 Il Libro: Erotismo e Peccato

Non lasciatevi ingannare dal titolo provocatorio. L'opera di Elisa Longo non è una semplice esplorazione del corpo, ma una discesa verticale nelle sfaccettature dell'amore e della psiche. Come scolpito nella pietra viva, ogni verso, ogni riflessione è un tentativo di "mettere a nudo la propria anima", come l'autrice stessa ha confessato in una recente intervista al Corriere Nazionale.

È un libro che odora di verità, dove il "peccato" non è colpa, ma l'atto rivoluzionario di sentire troppo in un mondo che sente troppo poco.

✒️ L'Autrice

Elisa Longo non scrive per mestiere, ma per sopravvivenza. La sua penna è intinta in quell'inchiostro denso che mescola vita vissuta e osservazione acuta. In questo volume, l'autrice si toglie ogni maschera, offrendo al lettore non un prodotto, ma un pezzo della sua stessa esistenza.

✨ 3 Motivi per custodire questo volume

• Autenticità Radicale: In un'epoca di filtri, questa è scrittura senza difese.
• Dualismo Sacro/Profano: Un'indagine su come l'eros possa elevare lo spirito.
• Il Marchio del Bardo: Un'opera selezionata per chi cerca voci fuori dal coro mainstream.

"Mettere a nudo la propria anima significa accettare di essere vulnerabili, ed è in quella vulnerabilità che risiede la vera forza della poesia."

Acquista su Amazon

Sostieni l'editoria indipendente. Sostieni la cultura che osa.

Pelle Accesa – Burning Skin: Il bilinguismo come cicatrice nella poesia di Maria Caspani

 Nel cuore della nostra attività editoriale, dove la pietra leccese incontra le correnti digitali globali, cerchiamo voci che non si limitino a cantare, ma che incidano la superficie del reale. C'è una "frizione", un'infiammazione necessaria che la poesia contemporanea deve avere per restare viva. È con questo spirito che presentiamo Pelle accesa – Burning Skin di Maria Caspani: non una semplice raccolta, ma un campo di battaglia linguistico dove l'italiano e l'inglese si scontrano per ridefinire il senso dell'io.

Questa opera è intrinsecamente bilingue, ma attenzione: non siamo di fronte a una traduzione speculare. Come nota la critica, il passaggio da una lingua all'altra è qui una "reinterpretazione espressiva". Se in italiano il testo si ripiega su una percezione dolente, l'inglese spesso si libera, diventa sarcastico, antifrastico, essenziale. È un dizionario sintetico dell'estraneità: dal disagio lavorativo a un'America demitizzata, priva di ombrelloni e piena di paure, fino alla constatazione di un "font" interiore che non funziona ("My font is all screwed up"). La pelle brucia perché è il confine tra un'interiorità frammentata e un mondo esterno che non offre rifugio.

Maria Caspani usa la parola come un architetto usa il cemento grezzo: per costruire impalcature di significato, non per decorare. La sua scrittura nasce da una necessità fisica, un "semaforo rosso" che segnala un'emergenza esistenziale. Vive la scrittura come un atto di resistenza contro l'inconciliabilità del reale.

[Perché leggere "Pelle accesa"?]

• Per la sfida linguistica: Scoprire come un verso tragico in italiano ("come se non ci fosse mai stata una novità importante") possa trasformarsi in una rinascita ironica in inglese ("Like she was new and important").

• Per l'onestà brutale: Niente "germogli in fiore" o retorica della felicità, ma un'analisi lucida delle nevrosi contemporanee e del mondo del lavoro.

• Per il "Barocco dell'anima": Un'opera che mostra le pieghe, le ombre e le complessità di chi vive tra due culture senza appartenere totalmente a nessuna.

[Estratto]

"Il mio carattere è a pezzi, le mie parole sbagliate / My font is all screwed up, my words are wrong, the grammar is a mess"

 

ACQUISTA IL LIBRO SU AMAZON