Donate

sabato 26 aprile 2025

La casa editrice I Quaderni del Bardo Edizioni di Stefano Donno a Mainz (Germania) per presentare l'ultimo lavoro di Giuseppe Spedicato / Der Verlag I Quaderni del Bardo Edizioni di Stefano Donno in Mainz (Deutschland) präsentiert das neueste Werk von Giuseppe Spedicato)

 Magonza, 26 aprile 2025 – Presentazione del libro “Il sogno avvelenato” di Giuseppe Spedicato (I Quaderni del Bardo Edizioni di Stefano Donno)

L'Accademia Italiana Mainz è lieta di annunciare la presentazione del libro Il sogno avvelenato di Giuseppe Spedicato, un'opera potente che invita alla riflessione sulla memoria storica e sulle ingiustizie del passato e del presente. L'evento si terrà sabato 26 aprile 2025 alle ore 19:00 presso la sede dell'Accademia Italiana Mainz, Gaustr. 16, 55116 Magonza.

L'autore, Giuseppe Spedicato, sarà ospite speciale della serata e dialogherà con il pubblico in italiano, con traduzione in tedesco, per esplorare i temi del libro: la repressione, la sofferenza e la lotta contro l'abuso di potere. La prefazione di Rita El Khayat, testimone degli anni di piombo in Marocco, e l'introduzione di Maurizio Nocera arricchiscono il testo, offrendo prospettive profonde e toccanti su un'epoca segnata da coercizioni e violenze.

Il sogno Avvelenato non è solo un viaggio nella memoria storica, ma un monito a non dimenticare ea promuovere il dialogo per cercare frammenti di verità. Come sottolinea l'autore, ispirandosi ad Alexander Langer, il libro dà voce a chi sfida i “muri” delle convenzioni, offrendo punti di vista diversi per comprendere la complessità del reale.

L'evento, organizzato con il supporto di Tecnocasa Franchising Network - Agenzia di Mainz (Germania), è a pagamento con un costo d'ingresso di 20,00 €. Per partecipare, è necessaria la prenotazione scrivendo a

info@accademia-italiana-mz.de 

(mailto: info@accademia-italiana-mz.de )

Non mancate a questa serata di riflessione e dialogo, in cui la letteratura diventa uno strumento per illuminare il presente e costruire un futuro più giusto.

I libri nella sezione blog del sito della casa editrice

https://www.quadernidelbardoedizionilecce.it/



Magonza, 26 aprile 2025 – Buchvorstellung von „Der vergiftete Traum“( I Quaderni del Bardo Edizioni di Stefano Donno) con Giuseppe Spedicato

Die Accademia Italiana Mainz freut sich, die Vorstellung des Buches Der vergiftete Traum von Giuseppe Spedicato (I Quaderni del Bardo Edizioni di Stefano Donno) anzukündigen, ein eindrucksvolles Werk, das zur Reflexion über historische Erinnerung und gegenwärtige Ungerechtigkeiten anregt. Die Veranstaltung findet am Samstag, 26. April 2025, um 19:00 Uhr in den Räumlichkeiten der Accademia Italiana Mainz, Gaustr. 16, 55116 Magonza, statt.

Der Autor Giuseppe Spedicato wird als besonderer Gast anwesend sein und mit dem Publikum auf Italienisch, mit deutscher Übersetzung, über die Themen des Buches sprechen: Unterdrückung, Leid und der Kampf gegen Machtmissbrauch. Das Vorwort von Rita El Khayat, die die Bleizeit in Marokko miterlebt hat, und die Einführung von Maurizio Nocera bereichern den Text und bieten tiefgreifende und berührende Perspektiven auf eine Ära, die von Zwang und Gewalt geprägt war.

Der vergiftete Traum ist nicht nur eine Reise in die historische Erinnerung, sondern auch eine Mahnung, nicht zu vergessen und den Dialog zu fördern, um Fragmente der Wahrheit zu finden. Come l'autore unter Bezugnahme auf Alexander Langer betont, gibt das Buch jenen eine Stimme, die die "Mauern" gesellschaftlicher Konventionen überwinden und unterschiedliche Blickwinkel bieten, um die Komplexität der Realität zu verstehen.

Die Veranstaltung, organisiert mit der Unterstützung des Tecnocasa Franchising Network Agency a Mainz, ist kostenpflichtig mit einem Eintrittspreis von 20,00 €. Eine Anmeldung ist erforderlich und kann per E-Mail an

 info@accademia-italiana-mz.de 

(mailto: info@accademia-italiana-mz.de ) erfolgen


Nessun commento:

Posta un commento